“谢谢法院，谢谢法官，十年了，我终于领到这笔赔偿款。”9月17日，七旬老人黄某专程来到上犹县人民法院表达感激之情。至此，这起造成申请人黄某丈夫死亡的机动车交通事故责任纠纷一案，在上犹法院三任法官的接力执行、不懈努力下，历经十年终于执结完毕。

　　2008年1月11日，被告谭某驾驶二轮摩托车，撞上骑车的张某，导致张某当场死亡，经交警部门认定，谭某负事故全部责任。法院经审理后判决被告谭某应赔偿原告黄某34700元。但判决生效后，谭某拒不履行。

　　近日，法院将该案移送公安，随即公安部门将谭某抓获拘留。拘留第二天，谭某通过其父亲将执行标的款汇入了上犹法院执行标的款账户中。

　　李远航 记者徐明